top Events

Cosmo Caixa - El Agua que Bebes (The water you drink) 20/03 & 21/03

2010-02-27T18:03:00.000+01:00

Descubre: El agua que bebes

Donde: CosmoCaixa Madrid
Dirección: CosmoCaixa Madrid, C/ Pintor Velázquez, s/n. 28100 ALCOBENDAS (MADRID)
Fechas: 20/03/2010 al 21/03/2010
Precio
Actividad gratuita - Incluido en la entrada general

El agua es el elemento esencial para la vida en nuestro planeta. ¿Sabes de dónde viene el agua que utilizas en casa?

Más de mil millones de personas no tienen acceso al agua potable y muchas enfermedades se transmiten a través de aguas contaminadas. ¿Sabrías que hacer para tener agua potable?

Ayúdanos a buscar agua y a construir el sistema más sencillo, económico y natural para purificar el agua
contaminada: los filtros de arena. Imita a la naturaleza.

El Agua que Bebes

Discover: The Water that you drink

Where: CosmoCaixa Madrid
Address: CosmoCaixa Madrid, C/ Pintor Velázquez, s/n. 28100 ALCOBENDAS (MADRID)
Dates: 20/03/2010 to 21/03/2010
Price: Free with your entry to the Cosmo Caixa

Water is an essential element for life on our planet. Do you know where the water that we drink at home comes from?

More than a million people don't have access to clean water and many illnesses are caught through contaminated water. Do you know what you have to do to obtain safe drinking water?

Help us find a simple, economical and nature friendly system to purify contaminated water. Sand filters imitate nature.

El Agua que Bebes

Las Aventuras de Lincelot - The Adventures of Lincelot - Museo Nacional de Ciencias Naturales

2010-02-20T19:54:00.000+01:00

LAS AVENTURAS DE LINCELOT

Fechas: 14 de febrero y 28 de marzo
Precio: 3€
Donde: Museo Nacional de Ciencias Naturales, Calle de José Gutiérrez Abascal, 2, 28006 Madrid, Spain
Tel: 91 411 13 28

www.mncn.csic.es/actipublico.htm

Un invierno neblinoso, en unos matorrales del Parque de Doñana muy cerca del mar, una mamá lince dio a luz a dos crías, un macho y una hembra. Lincelot era un macho fuerte que pronto aprendió a cazar para comer y a saber los peligros que acechaban a su vida…

ENGLISH

The Adventures of Lincelot "LAS AVENTURAS DE LINCELOT "

When: Sunday 28 March
Where: Museo Nacional de Ciencias Naturales, Calle de José Gutiérrez Abascal, 2, 28006 Madrid, Spain Tel: 91 411 13 28

Price per person: 3 €
Places: 25 children
Times: from 1pm to 2pm
For more information visit: www.mncn.csic.es/actipublico.htm

A dark and snowy winter, deep in some scrubland of the Parque de Doñana close by the sea, a mother Lynx gives birth to a male and a female cub. Lincelot is a strong cub that soon learns to hunt for food and learns of the dangers that surround him .......

Los tres cerditos 3+ - The three little pigs 3+

2010-02-20T19:40:00.000+01:00

LOS TRES CERDITOS
Recomendada a partir de 3 años.
Sábado 6 y domingo 7 de MARZO a las 18 h

Esta obra más bien debería titularse “Los dos cerditos y la cerdita”
porque está basada en el famoso cuento de los tres cerditos, las tres
casitas y el lobo, pero con una variación: uno de los cerditos es
cerdita.
Y una cerdita muy particular, moderna, inteligente y luchadora.

Precio de localidad 5,50 euros
Reservas en el 91 694 75 54

ENGLISH

The Three Little Pigs "Los Tres Cerditos"

Recommended for ages 3 and above
When: Saturday 6th and Sunday 7th March at 6pm
Price: 5.50 euros Where: teatro Gurdulu C/ Tirso de Molina, 4, 28912 Leganés (Madrid)
web: www.teatrogurdulu.com
Reservations: 91 694 7554

This production should really be called the two little pigs and the little piglette" because it's based on the famous story of the three little pigs, the three houses and the wolf, but with a twist, one of the pigs is a girl. And a very different girl, modern, intelligent and a fighter.

A Midsummer Night's Dream for children (English) - “Sueño de una noche de verano” William Shakespeare en Inglés

2010-02-20T19:15:00.000+01:00

A Midsummer Night's Dream

Donde: Teatro Alcázar
Dirección: Alcalá 20
Fecha: Del 27 de febrero al 4 de abril Sabados y Domingos
Para niños a partir de los 6 años

Shakesperare en inglés para toda la familia

Face 2 Face Theatre Company vuelve al Teatro Alcázar de Madrid con otro clásico íntegramente en inglés: A Midsummer Night's Dream (“Sueño de una noche de verano”) de William Shakespeare, un autor considerado por el mundo anglosajón como el mejor exponente de su lengua.
Face 2 Face Theatre Company, amantes de la obra de Shakespeare, se enorgullece en presentar su particular versión de esta maravillosa obra en su idioma original.

Face to Face Theatre Company es una compañía de teatro educativo formada por un equipo de profesionales del teatro y de la enseñanza todos de origen anglosajón. En la última década este equipo se ha consolidado como referente de
calidad en el mundo de la enseñanza de inglés, ganándose una gran reputación tanto entre profesores como entre alumnos por su profesionalidad, sentido del humor y buen hacer. Han colaborado con: The British Council, International House, Diputación de Valencia, Longman Books, Oxford University Press y la Fundación Caja Madrid entre otros.

“A Midsummer Night’s Dream” (“Sueño de una noche de verano”) se presentará en el Teatro Alcázar del 27 de febrero al 4 de abril, sábados a las 17:30 horas y domingos a las 12:30 horas.

ENGLISH VERSION

Where: Teatro Alcázar
Address Alcalá 20

When: from 27th February to 4th April
Saturdays at 5.30pm and Sundays at 12.30pm.
Suitable for children 6 and above

A Midsummer Night's Dream.

Welcome to the fantastic world of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream. This classic has been re-invented for audiences with a medium level of English ages 7 and above. Dreams and reality, mixed identities, unrequited love, the supernatural, mythological and mortal beings all come together in one of Shakespeare's most celebrated comedies not forgetting the distinctive touch of humour, gags and songs that Face 2 Face brings to all its shows.

For younger audiences this version is an unforgettable introduction into the magical world of Shakespeare while for adults it is a different way of enjoying one of the classics of world literature.

The show opens on the 24th of February, 2010 at the Teatro Alcázar in Madrid.
Shows for schools: Wednesdays to Fridays at 10.00am and 11.30am
Weekend shows: Saturdays at 5.00pm and Sundays at 12.30pm
Information and bookings: 91 434 0284

Bilingual Storytime and craft session - Saturday 6 Feb; Cuentacuentos Bilingüe 6 de Febrero

2010-02-04T15:35:00.000+01:00

Cuentacuento Bilingüe - Sabado 6 de febrero a las 18.30pm

Para celebrar la publicación de Marina y el niño verde: en la ciudad, el segundo título de la colección Marina y el niño verde, este sábado 6 de febrero a las 18.30 tendrá lugar un cuentacuentos bilingüe y un taller de manualidades en una preciosa librería infantil de Madrid llamada El Hada Trabalenguas. Si nunca antes has asistido, el sábado puede ser un día estupendo para acercarte con tus hijos y llevarte una copia de los libros de Marina y el niño verde. Esta actividad es gratuita para los niños de 5 a 8 años, solamente tienes que llamar a Maísa al número 91 578 38 08 para reservar tu plaza. ¡Nos vemos allí!

El Hada Trabalenguas bookstore para más información pinchar aquí.

Bilingual Storytime and craft session - Sat 6th Feb at 6.30pm

In honor of Marina and the Little Green Boy: In the City, the second title in the Marina and the Little Green Boy series, this Saturday February 6th at 6:30 pm we’ll be holding a bilingual storytime and craft session at an adorable new children’s bookshop in Madrid called El Hada Trabalenguas. If you’ve never been there before, Saturday would be a great time to check it out with your kids and pick up your copy of both Marina and the Little Green Boy books. This activity is free for children aged 5 through 8, and all you have to do is call Maísa from the bookshop at 91 578 38 08 to reserve a spot. See you there!

El Hada Trabalenguas bookstore details here.

LA CAJITA DE MÚSICA Teatro para peques 3+ - THE MUSIC BOX - Theatre for Children 3+

2010-01-30T20:05:00.000+01:00

LA CAJITA DE MÚSICA, NUEVO ESTRENO EN EL TEATRO DEL MUSEO DEL FERROCARRIL

El próximo sábado, 30 de enero, el Teatro del Museo del ferrocarril acoge el estreno de una nueva obra infantil, escrita y dirigida por el dramaturgo Víctor Contreras e inspirada en las fábulas de Tomás de Iriarte. Una obra de teatro sobre la música y la amistad, recomendada para niños y niñas a partir de tres años, que se representará todos los sábados, domingos y festivos a las 13.00 horas.

Museo del Ferrocarril. Pº Delicias 61 - 28045 Madrid - Telf: 902 22 88 22

English

THE MUSIC BOX, NEW RUN IN THE THEATRE AT THE MUSEO DEL FERROCARRIL

Directed and written by Víctor Contreras and inspired by the fables of Tomás de Iriarte. A production about music and friendship which is recommended for children aged 3 and above.

Saturdays, Sundays and Bank Holidays at 13.00pm.

Museo del Ferrocarril. Pº Delicias 61 - 28045 Madrid - Tel: 902 22 88 22

Teatro Circo de los Niños - Carabanchel 29/1-7/2 - Theatre "Children's Circus" 29 Jan to 7 Feb

2010-01-28T15:24:00.000+01:00

El "Teatro Circo de los Niños" un espectáculo con los personajes infantiles más conocidos del cine y la televisión. También habrá payasos, malabaristas y grupos musicales que interpretarán las canciones favoritas del público más joven. Las representaciones comienzan el viernes 29, continuán durante el sábado 30 y domingo 31 y se repiten el viernes 5, sábado 6 y domingo 7 de febrero.

Los horarios disponibles son de 12:00, 17:00 y 19:00 hh. -sábado y domingo- y 18:00 hh. -viernes-

Las entradas ya están a la venta en las taquillas de cada cine, en el 902 - 22 09 22 o en www.yelmocines.es.
El precio es de 12 euros

CENTRO COMERCIAL ISLAZUL (Carabanchel)
C./ Calderilla, 1. Barrio: Buenavista.
91 - 511 46 80
www.islazul.com

ENGLISH

"Teatro Circo de los Niños" is a family show featuring children's favorite TV and Movie characters.
There will also be clowns, jugglers and musical bands playing children's favorite songs

When: 29, 30 and 31 Jan and 5, 6, 7 of Feb

Get your tickets or fore more information call 902 - 22 09 22 or visit www.yelmocines.es.

Price: 12 euros

CENTRO COMERCIAL ISLAZUL (Carabanchel)
C./ Calderilla, 1. Barrio: Buenavista.
91 - 511 46 80
www.islazul.com

"A Threesome" by The Madrid Players 5-6 Feb, in Aid of Haiti Disaster Relief

2010-01-28T15:10:00.000+01:00

Mercado del Juguete Antiguo - Antique Toy Market

2010-01-24T14:16:00.000+01:00

The Antique Toy Market (mercado del Juguete Antiguo)

Where: Puerta de Toledo Ronda de Toledo, 1
When: First Saturday of the month
form 10:30am to 15:30pm
Free
www.mercadopuertadetoledo.es

MERCADO DEL JUGUETE ANTIGUO

Primer Sábado del mes

Cada primer sábado de mes, excepto el mes de agosto, los aficionados al juguete antiguo tienen una cita obligada en el Mercado Puerta de Toledo de Madrid. La entrada es gratuita y el horario es de 10.30 a 15.30 horas.
Entre los miles objetos antiguos, se pueden encontrar desde juguetes de lata y muñecas del siglo XIX, y de los años 20 o de la posguerra; pasando por trenes eléctricos de los años 60 y los personajes que marcaron una época como Mazinger Z, Superman,... hasta los últimos muñecos de 'Star Wars'.

www.mercadopuertadetoledo.es

La Escuela de la Magia - Magic School

2010-01-24T14:08:00.000+01:00

La Escuela de Magia

Murphy the magician is celebrating his fourth tour in the Spanish capital with magic for the whole family. A show where children become magicians, and adults become .... children!
When: 6,7,13,14,20,21 of February
Where: Pequeño Teatro Gran Via, Calle Gran Via 66
Price: 15 euros
Website: Grupo Smedia

La Escuela de Magia

Sinopsis:
El mago Murphy continúa en los escenarios madrileños en su 4ª temporada con esta mágica obra para toda la familia. Un espectáculo en el que los niños se convertirán en magos, y los adultos ... se convertirán en niños.
Cuando: 6,7,13,14,20,21 de febrero
Donde: Pequeño Teatro Gran Via, Calle Gran Via 66
Precio: 15 euros

Sitio Web: Grupo Smedia

Andersen el Musical - Andersen The Musical

2010-01-24T14:01:00.000+01:00

Andersen - The Musical of the Stories

When: Saturdays and Sundays from 6 Feb to 28 March
Where: Teatro Hageen Dazs, Calle Atocha 18, Madrid
Duration: 72 mins
Price: 2 euros

Andersen el Musical de los cuentos can be described as a family musical in Capital Letters, as it leaves no one indifferent, be it adults or children. The stage, the music, the songs converts this musical into an original and highly entertaining show.
Based on the famous stories by Cristian Hans Andersen, The little Mermaid, The Tin Soldier, The Ugly Duckling, The Snow Queen all come together into one big wonderful story of love, bringing values such as friendship and sacrifice and reinforcing the public's love of readling, music, dancing, theatre...

----------------------------------------------------------

Andersen el Musical

Teatro Haagen Dazs

Sábados y domingos Del 6 de febrero al 28 de marzo de 2010.

SINOPSIS
Andersen el Musical de los cuentos se puede describir como un musical familiar con mayúsculas, ya que no deja indeferentes ni a grandes , ni a pequeños. Su trama, sus canciones, incluso su estética convierten este musical en un espectáculo diferente y original.
Basado en los cuentos más famosos del escritor Cristian Hans Andersen, La Sirenita, El Soldadito de Plomo, El patito feo, La Reina de las Nieves, unidos en una maravillosa historia de amor, aportando valores como la amistad y el sacrificio pero sobre todo fomentando el valor de la lectura. Música, bailarines, actores y Cantantes dan vida a los diferentes personajes, en una de las mejores producciones para público familiar que podamos ver actualmente."

HORARIOS
Sábados y domingos Del 6 de febrero al 28 de marzo.
Sabados 16,00 h - Domingos 12,00 h
Duración: 72 min. sin descanso
Precio: 22 euros

Sitio web: http://www.teatrohaagen-dazs.es/andersen.htm

Caixa Forum "Los mitos clásicos" - Classic Myths

2010-01-24T13:53:00.000+01:00

Caixa Forum

The Greco-Roman civilisation knew how to create and transmit useful myths to give answers to some of the essential questions about the human race.
Through stories of ancient times children and parents will learn about the myths of this culture.
Where: CaixaForum
Address: Paseo del Prado 36, Madrid
Information 91 330 7300
Ages: 6+
When: Saturday 20th February at 5:30pm
Price: 4 euros (reservations are required)
Web: www.laCaixa.es/ObraSocial

------------------------------------------

Mitos y tradición oral: Los mitos clásicos.
Amores mitológicos: Orfeo y Eurídice, Eco y Narciso, Filemón y Baucis
CaixaForum Madrid
20/02/2010

Ciclo: Artes escénicas familiares

La civilización grecorromana supo crear y transmitir un conjunto de mitos muy útiles para enfrentarse desde una mentalidad narrativa prelógica a algunas de las preguntas esenciales de la existencia humana. Preguntas que conciernen al mundo externo y al mundo interno. A través de relatos antiguos imaginarios de gran belleza ofreceremos a niños y padres la escenificación amena de unos mitos que han inundado el imaginario de nuestra cultura occidental.

Precio
4,00 € LKXA, Club Estrella, Carnet Joven y Carnet +26: 2,00 €
Adquisición de entradas con cualquier tarjeta de ”la Caixa”: 50 % de descuento
Plazas limitadas
sitio web: Mitos Clásicos

El Patito Feo - The Ugly Duckling - Musical 13-14 Feb

2010-01-24T13:41:00.000+01:00

Musical ."The Ugly Duckling"

The musical from the hit "El Patito Feo" TV show.

When: 13 and 14 February at the Madrid Arena
Address: Avda de Portugal, Pabellon Casa de Campo S/N, 28011 Madrid
Metro: Line 10, "Lago"
Price: 29 to 59 euros

Tickets: entradas.com and El corte Inglés
-----------------------------------------------------------------------
Espectáculo musical. El patito feo

PATITO FEO el espectáculo musical de la serie de televisión.

Días 13 y 14 de febrero a las 19,30 horas en el Madrid Arena
Dirección: Avda de Portugal, Pabellon Casa de Campo S/N, 28011 Madrid
Metro: Linea 10 - Lago
Precio De 29 a 59 euros
Punto de Venta
www.entradas.com
El corte inglés

Gymboree! Actividades para bebes a 5 años - Activities for babies to 5 years old

2009-12-23T16:41:00.000+01:00

5 DE ENERO: DÍA DE REYES PARA BEBÉS

Evitad los empujones y el frío de la Cabalgata pero no os privéis de una
víspera mágica y divertida para vosotros y vuestros bebés, además tendréis
sorpresa, los Reyes serán MUY GENEROSOS.

* Sesión de Juego: trabajo sensorial y psicomotor

10:30 - de 6 a 10 meses
11:30 - de 0 a 6 meses
17:30 - de 16 a 22 meses
18:30 - de 10 a 16 meses

* Música: classical style

           10:30 - de 16 a 28 meses
           11:30 - de 6 a 16 meses
           17:30 - de 28 meses a 3 años

* Exploración artística: pintar con viento

18:30 - de 22 a 36 meses

Precio por sesión y niño: 8 euros

DÍA DEL JUEGO SIN JUGUETES: viernes 15 y 22 de ENERO

Después del atracón de regalos navideños os proponemos una tarde de juego
compartido fuera de casa, donde lo único que se necesita son vuestros
cuerpos, imaginación y ganas de divertiros.

* Sesión de juego: Horses & Family farm, juego simbólico, música, y
actividades en grupo.
17:30 - de 22 a 28 meses
18:30 - *Family Gymboree (sólo para hermanos en edades comprendidas
entre 8 meses y 5 años acompañados de, al menos, 1 adulto)

* Yoga Fun: estrellas, animales, flores y alfombra mágica. Música y
actividades divertidas unidas a ejercicios basados en el Yoga.
17:00 - 3 a 5 años

Precio de la sesión: GRATIS (con reserva previa)

GYMBOREE CHAMARTÍN

C/ Alberto Alcocer, 29
28036 Madrid
tel 91 661 91 16
fax 91 598 33 49
chamartin@gymboree.es

ENGLISH VERSION

5 JANUARY: 3 WISE KINGS FOR BABY

Avoid the hustle and bustle and the cold of the Parade but don't deny yourselves of a magical and fun outing for you and your babies, besides you will be pleasantly surprised, the 3 kings are most generous!

* Play Session

10:30 - 6 to10 months
11:30 - 0 to 6 months
17:30 - 16 to 22 months
18:30 - 10 to 16 months

* Music: classical style

           10:30 - 16 a 28 months
           11:30 - 6 a 16 months
           17:30 - 28 months to 3 years old

* Artistic Exploration "painting with the wind"

18:30 - 22 to 36 months

Price per session and child: 8 euros

DAY OF PLAY WITHOUT TOYS: Friday 15 and 22 January

After all the distraction of gifts we propose a shared afternoon away from home, where all you need is your body, your imagination and the desire to have a lot of fun!

* Play Session: Horses & Family farm, Symbolic games, music and group activities 17:30 - 22 to 28 months
18:30 - *Family Gymboree only for sibblings ages between 8 months and 5 years accompanied by at least one adult)
* Yoga Fun: stars, animals, flowers, magic carpets, music and fund activities brought together with some exercises based on Yoga. 17:00 - 3 to 5 years old

Price per session: FREE (reservations are required)

GYMBOREE CHAMARTÍN

C/ Alberto Alcocer, 29
28036 Madrid
tel 91 661 91 16
fax 91 598 33 49
chamartin@gymboree.es

Feria infantil en Madrid. Juvenalia 2009 - Fair for children "Juvenalia 20-30/12/09 Juvenalia, Feria Infantil.

2009-12-21T11:42:00.000+01:00

Feria infantil en Madrid. Juvenalia 2009

Año tras año, Juvenalia es la única feria que reúne en Navidad a más de 100.000 jóvenes y niños, convirtiéndose en el certamen infantil más significativo del año. La capital española vivirá la fiebre de una edición que evidencia la realidad: el futuro es joven. Juvenalia 2009 se transforma en un único espacio donde cabe la moda, las tendencias, la última tecnología, la música y todo el deporte. Esta Feria de la Juventud será el lugar en el que los niños y los jóvenes serán los protagonistas indiscutibles de esta muestra que ya ha superado el cuarto de siglo de vida.

Feria de Madrid (IFEMA) (Parque Ferial Juan Carlos I -28042 MADRID) Madrid
Inicia: 20 de Diciembre de 2009
Termina: 30 de Diciembre de 2009
Edad recomendada: Todas
www.madrid.org
Year after year, Juvenalia is the only exhibition that brings together more than 100,000 children at Christmas, becoming the most significant event of the year. Juvenalia 2009 is transformed into a single space where fashion, trends, latest technology, music and sport are brought together. This is the place where children take centre stage.

Parque Warner Abierto en Diciembre - Warner Park is Open in December

2009-12-19T14:49:00.000+01:00

Parque Warner

Los personajes más divertidos de los dibujos y los superhéroes del cine invitan a los peques a pasar una Navidad mágica en la localidad madrileña de San Martín de la Vega. Parque Warner estrena su decoración navideña para celebrar las fiestas (y el cierre de temporada) en el Oeste Americano, Gotham City, Hollywood Boulevard o la Casa de Bugs Bunny. Junto a las famosas atracciones, se han preparado nuevos espectáculos adaptados al frío y actividades temáticas para los más pequeños. Además, en estas fechas los Looney Tunes participan en desfiles musicales por las calles del parque. Todas estas sorpresas, y alguna que otra visita especial, para pasar una Navidad de película.

Fecha: Hasta el 30 de diciembre.
Lugar: N-IV, desvío Km 22 por M-506. San Martín de la Vega (Madrid).
Hora: Abierto todos los fines de semana de diciembre y días 7, 8, 28, 29 y 30. La hora de apertura es a las 11 h. El horario de cierre varía en función de la jornada elegida.
Precio: Adulto (7-59 años), 37 euros. Junior (3-6 años) y Senior (a partir de 60), 28 euros. Menores de 3 años, gratis.
Edad recomendada: Todos los públicos.

Para más información ir a parquewarner.com

English:

Warner Theme Park - Madrid

Enjoy a fun Christmas Day out at the Warner Theme Park located only a few kilometers from Madrid.
The Theme Park is open every weekend in December as well as 7, 8, 28, 29 and 30 December from 11am.

For more information visit parquewarner.com

Jelly Bees New English Playgroup from 7th Jan - Jelly Bees, nuevo Grupo de Juego en Inglés a partir del 7 de ene

2009-12-19T14:42:00.000+01:00

Jelly Bees

English speaking playgroup (0-4 years) Thursday mornings starts Thursday January 7th.

A warm indoor play area for parents & kids.
Coffee/ tea for parents. Toys, books, slide and bolas for kids.
At En Lugar de Chamberi, 11- 12.15, €5 per child (www.enunlugarde.es)
Please contact Diana at jellybeesmadrid@gmail.com to reserve a place or just to find out more.
(Metro - Bilbao, Quevedo, Iglesia)

Jelly Bees Playgroup en Inglés (0-4 años) para padres y niños en la Ludoteca y Centro de Ocio Infantíl del barrio de Chamberí.
Café y Té para padres. Juegos, libros, tobogán y Parque de bolas para los mas peques.
Todos los Jueves a partir del 7 de Enero de 11:00 - 12.15 en "En un Lugar de Chamberi" 5€ por cada niño (www.enunlugarde.es)

Contactar con Diana en jellybeesmadrid@gmail.com para hacer la reserva, o si queréis mas
información.

C/ Gonzalo de Córdoba nº 17 (Metro - Bilbao, Quevedo, Iglesia)

MUNDO JURASICO - JURASSIC WORLD!

2009-12-19T14:16:00.000+01:00

Mundo Jurásico

Un total de 34 réplicas robotizadas de dinosaurios se muestran en la explanada del Puente del Rey para recrear el hábitat natural de hace 65 millones de años

Tras haber sido contemplado por 7 millones de personas en lugares como Estados Unidos, Brasil, Australia o Hong Kong, llega por primera vez a Europa este proyecto que pretende recrear el hábitat natural en el que vivían los dinosaurios antes de desaparecer de la faz de la tierra hace unos 65 millones de años. Desde el jueves 17 de diciembre de 2009 hasta el 22 de febrero de 2010, en la explanada del Puente del Rey, se pueden ver en total 34 réplicas robotizadas de distintas especies de dinosaurios. De manera impactante, destaca la réplica a tamaño natural -14 metros de largo y 7 de ancho- del tiranosaurio rex, quizá la especie animal salvaje más poderosa que haya habitado nuestro planeta.

Lugar: Explanada del Puente del Rey
Tipo de exposición: Divulgativa
Fecha(s): 17/12/2009 - 22/02/2009
Sesión: L a D de 10 a 20 h. (24 de dic. y 1 de enero hasta las 15 h. 25 y 31 de dic. desde las 16 h.).
Precio: 6 euros. Niños de 3 a 12 años y mayores de 65 años, 4 euros. Menores de 3 años, entrada libre.

ENGLISH VERSION:

JURASSIC WORLD

A total of 34 robotic replicas will be displayed at the explanada del Puente del Rey to recreate the natural habitat of more than 65M years ago

Where : Explanada del Puente del Rey
When : 17/12/2009 - 22/02/2009 Mon to Sun from 10am to 8pm L a D de 10 a 20 h. (24 Dec and 1 Jan until 3pm and 25 Dec and 31 Dec until 4pm)
Price: 6 euros. Children from 3 to 12 years of age and over 65's 4 euros.

Circo Americano - Adventure (Circus)

2009-12-19T14:05:00.000+01:00

Circo Americano presenta: `Adventure´ en Madrid

Avda. de Méndez Alvaro con Avda. Planetario y calle Meneses, Madrid
Dirección: avda. Méndez Álvaro | Mapa
Recogida de entradas: el mismo día del evento media hora antes del inicio de la función
Duración: 2 horas aproximadamente
Horario(s) evento: 12:00h, 17:00h, 19:30h
Idioma: Castellano

Vuelve el majestuoso Circo Americano. Podrás presenciar trapecistas volantes, malabaristas, equilibristas, payasos y los auténticos personajes de la popular película Madagascar, ¡queremos marcha marcha!.

Nota: Las taquillas se abrirán 1 hora y media antes de cada función.

circoamericano.com

Circo Americano - Adventure (Circus)

The majestic Circo Americano is back in town. Watch the flying trapeze artists, jugglers, clowns and meet some of the wonderful characters from the popular movie Madagascar.

From 4th December to 24th January 2010 - weekends
Where: Méndez Alvaro (next to the Planetario de Madrid)

Duration: 120 mins
Price: 8€ to 40€
Tickets are purchased at the box office an hour before the show.

La Caja de los Juguetes (Theatre)

2009-12-19T13:52:00.000+01:00

LA CAJA DE LOS JUGUETES

Dramaturgia y dirección de Enrique Lanz, a partir de las músicas La boîte à joujoux y The children´s corner, de Claude Debussy

FECHAS: DEL 15/12/2009 AL 10/01/2010
PRECIO: adultos 12 € y niños 9 €

Más información: info@teatrofernangomez.com;91 4800300

HORARIO: Abierto al público.
Varios horarios:
18 diciembre a las 12:00 horas (precio especial de 8€ adultos y 6€ niños).
19 y 20 de diciembre y 5 de enero: 12:00 horas
22,23,29,30 de dic. 2009 y 6,7,8 de enero 2010: a las 18:00 horas.
25,26,27 de dic. Y 1,2,3,9,10 de enero 2010: 17:00 y 19:30 horas

LUGAR: Sala Guirau
DURACIÓN: 55 minutos

Después de Pedro y el Lobo y Soñando el Carnaval de los Animales la Compañía Etcétera vuelve con su nuevo espectáculo La Caja de los Juguetes, estreno absoluto en España. Un maravilloso musical para todos los públicos, pensado para los más pequeños de la casa, que se representará estas Navidades. De la mano de su director Enrique Lanz (Premio al mejor director de escena por su montaje de El Retablo de Maese Pedro de Manuel de Falla) viajaremos por un mundo fantástico en donde actores, títeres y músicos nos harán volver a la infancia. Un espectáculo cargado de ternura, sorpresas y humor que girará en torno a la música de Debussy.

ENGLISH VERSION:

La Caja de los Juguetes (Theatre)
A romantic story of love between a wooden soldier, a rag doll and Polichinela
When: Until 10 January 2010
Duration: 90 mins
Where: Teatro Fernando Fernán Gómez
Address: Jardines del Descubrimiento s/n Pza Colón, Madrid
Price: Adults 12 € Children 9 €
Ages: Family entertainment

AVNER, THE ECCENTRIC

2009-12-19T13:43:00.000+01:00

AVNER, THE ECCENTRIC (Para todos los públicos)

Compañía: AVNER
Fechas: Del 16 de Diciembre de 2009 al 10 de Enero de 2010.
Horarios: De miércoles a viernes, 20:30h. Sábados, 18:00h. y 20:30h. Domingos, 18:30h.
Precio normal: 18€ Precios para niños (hasta 12 años): 8 euros

Sinopsis: ¿Es un mago? No exactamente ¿Un malabarista? Quizás un acróbata, un funambulista..
La verdad es que Avner es esto y mucho más, llega de EEUU para demostrarnos por qué es considerado como uno de los más grandes clowns de todos los tiempos.

Información y reservas: 91 521 45 41 / grupos@teatroalfil.com / www.teatroalfil.com

AVNER, THE ECCENTRIC (for the whole family)

Production Co.: AVNER
Dates: from 16 dec to 10 Jan '10.
Times: Wed to Fri 20:30h; Sat 18:00h. and 20:30h; Sun at 18:30h.
Price: 18€ adults and children up to 12 8 euros

Is he a magician? Not exactly. A Juggler? An acrobat? ... the truth is that Avner is this and a lot more. He has come all the way from the USA to show us why he is considered one of the best clowns of all time!

Information and reservations: 91 521 45 41 / grupos@teatroalfil.com / www.teatroalfil.com

Descubriendo La Opera hasta el 9 de enero - Discovering Opera until 9 Jan

2009-12-19T13:34:00.000+01:00

"DESCUBRIENDO LA ÓPERA "(espectáculo infantil)

Compañía: GENTILES PRODUCCIONES
Fechas: Del 28 de Noviembre de 2009 al 9 de Enero de 2010.
Horarios: Hasta el 13 Diciembre: Sábados y Domingos, 12:30h. Del 19 Diciembre al 9 Enero: Sábados, 12:30h.
Precio normal: 12€ Precios para niños (hasta 12 años): 8 euros

Sinopsis: Los niños y mayores que asistan a esta función podrán comprobar mediante piezas divertidas que la ópera no es en absoluto aburrida. Con narraciones y comparaciones descubrirán que muchos cuentos que conocen forman parte del mundo de la ópera.

"Discovering Opera!" (Opera for children)

Whilst the public settles into the theatre, a theatre technician puts the final touches to the stage whilst the cleaning lady sweeps the floor. The technician announces that there's a delay and offers to entertain the public until the musicians arrive. The cleaning lady and a member of the audience joins in and together they introduce the public to the wonderful world of opera and some of its most memorable pieces in a fun and simple way encouraging the audience to participate.
When: until 9th January Saturdays and Sundays at 12.30
Duration: 65mins
Where: Teatro Alfil
Address : Pez 10, Madrid
Price: Adults 12€. Children 8€

25º ANIVERSARIO DEL MUSEO DEL FERROCARRIL - 19 Dic Puertas Abiertas

2009-12-19T13:13:00.000+01:00

25º ANIVERSARIO DEL MUSEO DEL FERROCARRIL

El sábado, 19 de diciembre, el Museo del Ferrocarril celebrará una jornada de puertas abiertas con motivo de su 25º aniversario, en el que se conmemora la apertura del museo en su sede actual, la estación de Delicias. Con tal motivo, se ha organizado un programa de actividades para todos los públicos, que ofrece multitud de posibilidades para disfrutar de un día divertido y diferente en el Museo.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

-       Exposición fotográfica “25 años haciendo museo”. Un recorrido fotográfico por los 25 años de historia del Museo del Ferrocarril.

-       Exposición “Otras miradas sobre el ferrocarril”. Una pieza invitada de los diferentes museos del ferrocarril españoles.

-       Concierto de Navidad del Coro del Museo del Ferrocarril: 13.00 horas.

-       Apertura del parque ferroviario de las Delicias. Los visitantes podrán realizar un recorrido en trenes de vapor a escala por el parque ferroviario de las Delicias (ubicado en las instalaciones exteriores del Museo). De 11.00 a 14.30 horas y de 16.30 a 18.30 horas.

-       Visitas especiales. En la Sala de Tracción, guías del equipo de voluntariado cultural del Museo explicarán una selección de las piezas más significativas. De 10.30 a 13.30 horas.

-       “Los secretos del museo”. Los más pequeños podrán participar en un juego de pistas familiar y ganar divertidos premios. De 10.30 a 13.30 horas y de 16.30 a 18.00 horas.

Horario: De 10.00 h. a 18.30 h.
Entrada gratuita

MUSEO DEL FERROCARRIL
Paseo de las Delicias, 61
280455 Madrid
T.: 902 22 88 22
www.museodelferrocarril.org

25º ANNIVERSARY OF THE RAILWAY MUSEUM OF MADRID
On Saturday 19 DecemBer the museum celebrates an open day highlighting its 25 year anniversary.
A programme of activities will take place for the whole public, a day of fun and amusement in the museum

ENGLISH VERSION

PROGRAMME INCLUDES

-       Photographic exhibition “25 years making the museum”. A photographic record of the history of the museum

-       Exhibition “Otras miradas sobre el ferrocarril”. A piece exhibited from each of the different railway museums across Spain

-       Choir Concert: 13.00pm.

-       Opening of the railway tracks at las Delicias. Visitors can ride the steam trains in las Delicias (located outside the museum). from 11.00 to 14.30 and16.30 to18.30.

-       "Museum Secrets" the youngest visitors can participate in a game of clues and win fun prizes 16.30pm to 18.00pm.

Time: De 10.00 h. to 18.30 h.
Enry is Free

MUSEO DEL FERROCARRIL
Paseo de las Delicias, 61
280455 Madrid
T.: 902 22 88 22
www.museodelferrocarril.org

Disney Live! Los Cuentos Favoritos de Mickey

2009-12-16T11:52:00.000+01:00

Las grandes historias de Disney se unen en un único espectáculo

Fechas: desde 18 de diciembre de 2009 hasta 3 de enero de 2010
Teatro: Palacio Municipal de Congresos, Madrid
Días 18 y 25, 19 h.; 19, 20, 26, 27, 2, 9 y 10, a las 12, 16 y 19 h.; 22, 23, 29, 30, 1, 4, 6, 7 y 8, 16 y 19 h.
Precios: De 16,40 a 32,50 €
Anticipada: El Corte Inglés (www.elcorteingles.es, 902 40 02 22 y tiendas)

Las grandes historias de Disney se unen en un único espectáculo

Disney's most memorable stories come together in this family show!

Dates: from 18 December 2009 until 3 January 2010
Theatre: Palacio Municipal de Congresos, Madrid
Days: 18, 25, 19 h.; 19, 20, 26, 27, 2, 9 and 10 at 12pm, 4pm and 7pm.; 22, 23, 29, 30, 1, 4, 6, 7 and 8, 4pm and 7pm.
Prices: 16,40€ to 32,50 €
You can get your tickets from: El Corte Inglés (www.elcorteingles.es, 902 40 02 22 and the Corte Ingles Shops)

El sueño de una Noche de Verano - hasta 28 de Febrero. Midsummer Night's Dream til 28 Feb

2009-12-15T16:32:00.000+01:00